Kalėdos?/ Christmas?
Žaižaruojančiam raudonam stikle
Spindi žibančios žvalios akys.
Joms priklauso prasiskleisiantys pumpurai,
Būsimi saulėtekiai, įvyksiantys stebuklai.
Stiklinio žaisliuko spindesy
Atsimuša liūdnų akių žvilgsnis.
Jo gilumoj – palaidoti metai,
Aplankyti miestai, sutikti žmonės.
Ir kalnai rūpesčių rūpestėlių...
Nuo šventinio eglutės burbulo
Nešventiškai žvelgia
Pasaulio spalvų išvargintos akys.
Jos mato ne praėjusius metus –
Skaičiuoja bėgte prabėgusius dešimtmečius
Ir regi skausmingo raudonumo saulėlydį...
Kalėdos! Kalėdos. Kalėdos...
*********************************************************************
Christmas?
Rolling red glass Sparkling glowing eyes. They have protruding buds, The coming sunrise, the wonders that take place. Glittering glass toy A blink of a sad eye. In his deepest year - burying To visit cities, meet people. And the mountains of worries ... From a Christmas tree bubble Fiercely looking Spotted eyes in the colors of the world. They see it last year - Calculates the past decades And you see a painful red sunset ... Christmas! Christmas. Christmas ...
*********************************************************************
Christmas?
Rolling red glass Sparkling glowing eyes. They have protruding buds, The coming sunrise, the wonders that take place. Glittering glass toy A blink of a sad eye. In his deepest year - burying To visit cities, meet people. And the mountains of worries ... From a Christmas tree bubble Fiercely looking Spotted eyes in the colors of the world. They see it last year - Calculates the past decades And you see a painful red sunset ... Christmas! Christmas. Christmas ...